An ITP Media Gr oup P ublic ation #21/05 September 2020 UAE: AED 15 BAHRAIN: BHD 1.500 OMAN: OMR 1.500 KUWAIT: KWD 1.200 18 24 www.arabic.arabianbusiness.comarabianbusinessar@AB_ArabicArabicArabianBusiness +971 4444 3000 www.itp.com/subscription #21/05 September /1 2020 Arabian Business / : ! . 34 36 .. «» . 30 10 11 5 « » 12 3 arabic.arabianbusiness.comMEDIA PUBLISHED BY AND © 2020 ITP MEDIA GROUP FZ-LLC. PO Box 500024, Dubai, United Arab Emirates Tel +971 4 444 3000 ITP MEDIA GROUP CEO Ali Akawi MANAGING DIRECTOR Sue Holt EDITORIAL EDITOR-IN-CHIEF Rob Corder EDITORIAL DIRECTOR Eddie Taylor EDITOR Samer Batter Tel +971 4 444 3153, Email: samer.batter@itp.com STUDIO SENIOR IMAGE EDITOR Emmalyn Robles SENIOR PHOTOGRAPHERS Rajesh Raghav, Efraim Evidor, Adel Rashid STAFF PHOTOGRAPHERS Aasiya Jagadeesh, Ajith Narendra, Fritz John Asuro, Yuliya Petrovich, Jessica Samson PRODUCTION & DISTRIBUTION GROUP PRODUCTION & DISTRIBUTION DIRECTOR Kyle Smith PRODUCTION MANAGER Basel Al Kassem PRODUCTION COORDINATOR Mahendra Pawar EVENTS & MARKETING DIRECTOR OF AWARDS & MARKETING Daniel Fewtrell Email: daniel.fewtrell@itp.com CIRCULATION DISTRIBUTION & WAREHOUSE MANAGER Praveen Nair SALES SENIOR SALES MANAGER Pankaj Sharma Tel: +971 4 444 3510, Email: pankaj.sharma@itp.com ITP MEDIA GROUP CEO Ali Akawi CFO Toby Jay Spencer-Davies CORPORATE WEBSITE www.itp.com CIRCULATION CUSTOMER SERVICE tel: +971 4 4443000 WEB www.arabic.arabianbusiness.comFOR MORE INFORMATION PLEASE VISIT WWW.COMMERCIALINTERIORDESIGN.COM/cid-AWARDS OR CONTACT ONE OF OUR TEAM TODAy For sponsorship enquiries: rebecca lockwood Sales director Tel: +971 4 444 3268 Email: rebecca.lockwood@itp.com For NOMINATION enquiries: JANE O'NEILL EDITOR Tel: +971 4 444 3626 Email: jane.oneill@itp.com For event enquiries: daniel Fewtrell Director of Awards & Marketing Tel: +971 4 444 3684 Email: daniel.fewtrell@itp.com For Table sales enquiries: anthony chandran table sales executive Tel: +971 4 444 3685 Email: anthony.chandran@itp.com silver SPONSOR category SPONSORs Social media SPONSOR WEDNESDAY 25th November jw marriott marquis hotel dubai table bookings are now open PRESENTED BY GOLD SPONSORS #CIDAWARDS FIT-OUT PARTNER 19 . . . . . .« » - . . . . . . . . . . ﻲﻓﻮﺗ يﺬﻟا ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﻮﺑﺄﺑ ﺐﻘﻠﻳ يﺬﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﻠﻟ ﺲﺘــﺳﻮﺸﺗﺎﺳﺎﻣ ﺪﻬﻌﻣ ذﺎﺘــﺳأ دﺪﺤﻳ ﻦﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻮــﻠﺨﻳو ،قﻮﻔﺘﻠﻟ ﺎﻬﻠﺜﻣو حﺎــﺠﻨﻠﻟ ﺔﻴــﺳﺎﺳأ تارﺎﻬﻣ ثﻼﺛ ﻲــﺿﺎﻤﻟا مﺎــﻌﻟا تارﺎﻬﻤﻟا هﺬﻫ ﺐﻠﻏأ بﺎﺴﺘﻛا ﻦﻤﻀﺗ تﺎﻣﻮﻘﻣ رﻮﺼﻘﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﺴﺘﻳ Q تارﺎﻬﻤﻟا بﺎﺴﺘﻛا ﻲﻓ لﺎﻜﺷا دﺪﻌﺘﻣ ”.ﺔﻳﺮﻈﻨﻟاو ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا فرﺎﻌﻤﻟاو | Vol. 21/05, September 2020 6 485 2900 ﻲﻓ بﺎﺒﺸﻟا Q مﻮﻴﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﻤﻟﺎﻋ ،ﺔﻴﻋﻮﻧ لﻮﻠﺣ رﺪﺼﻣ ﻢﻬﻨﻴﻜﻤﺗو ﻢﻬﻤﻋدو ﻲﻓ ﺎﻨﻣﺎﻤﺘﻫا رﻮﺤﻣ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا بﺎﺒﺸﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻞﻛو ﻢﻬﻧ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﺑﺎﺒﺸﻟا ﻢﻬﺗﺎﻳﻮﻟو ﻴﻋو نﻮﻜﻠﺘﻤﻳ “.ﻢﻬﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ تﺎﻳﻮﻟوأو تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﻧﺮﺷﺎﺑ Q ﻢﻴﻣﺮﺘﻟاو حﻼﺻا مﺎﻗ نأ ﺪﻌﺑ ﺔﺛﺎﻏاو نﻮﻴﻠﺤﻤﻟا ﺎﻧؤﺎﻛﺮﺷ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ تارﺎﻳﺰﺑ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ اﻮﻌﻤﺘﺳا ،ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻ ﻰﻠﻋ اﻮﻔﻗوو ﺚﻴﺣ ،ﻢﻬﺗﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺔﻄﺧ ﺎﻨﻌﺿو “.ﺔﻳرﻮﻓ ﻦﺑ ﺪﺷار ﺦﻴﺸﻟا ﻮﻤﺳ ،ﻲﻤﻴﻌﻨﻟا ﺪﻴﻤﺣ ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ تارﺎﻣا دﺎﺤﺗا ﺲﻴﺋر ﻲﺑﺮﻌﻟا بﺎﺒﺸﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﺲﻴﺋر ﺐﺋﺎﻧ يدﺎﻤﺤﻟا ﻢﻳﺮﻣ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﺐﻠﻘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺮﻳﺪﻣ Swicorp «» « » » (“ ) « « « «» 12 6 . 6 12 . «» « » «» . 6 « » 355 2025 225 . . «» » - « . «9 » .« » AMC « » Cinemas . « » () « » . « » 485 225 2900 . « » » « .« » @AB_ArabicArabicArabianBusinessarabianbusinessarArabianBusinessArabic Subscribe 7 arabic.arabianbusiness.com : 2020 2020 . . . . . . . . . . . Federico Daniel Debiasi RAK -VARIENT Sandri . RAK -VALET . . . . . ةﺪﻳﺪﻋ ﻂﻄﺨﺑ 19 ﺪﻴﻓﻮﻛ ﺔﺤﺋﺎﺟ تﺎﻴﻋاﺪﺗ ةرادإ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﺨﻟا سأر ﻚﻴﻣاﺮﻴﺳ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺤﺠﻧ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺻ لوأ قﻼﻃإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﺮﺒﻋ ﻊﻴﺒﻟاو قﻮﺴﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﻞﺜﻣ تﺎﻣﻼﻌﻟا تﺎﻳﺮﺒﻛ ىﺪﺣإ ﺪﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺎﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟ « ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا» ﻲﻓ 22 ـﻟا ﺎﻬﻌﻧﺎﺼﻣ ﻪﺠﺘﻨﺗ ﺎﻣ ﻊﻣ قﻮﺴﻟا تﺎﻬﺟﻮﺗ ﺐﻛاﻮﺗ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻚﻴﻣاﺮﻴﺴﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا .ﺶﻳدﻼﺠﻨﺑو ﺪﻨﻬﻟاو تارﺎﻣا ﺔﻟود ﻦﻣ ﻞﻛ Vol. 21/05 September 2020 8 . . . . . 2020 . . . . . . 14 .5 9 6 60x120 . 135x305 . . . . . 9 arabic.arabianbusiness.comNext >